• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:12 

Дюймы

Isis Moriendo Renascor
1 -25.4 мм

11/16 - 17.4 мм,
3/4 - 19 мм,
13/16 - 20.6 мм
7/8 - 22.2 мм

04:00 

Толерантность

Isis Moriendo Renascor
Был в стране период времени, когда 7 ноября отмечали День согласия и примирения. В один из таких годов учителя на классных часах и на уроках истории усиленно знакомили нас со сложным и непонятным словом "толерантность", а после каждый год в районе праздника заставляли вспоминать его определение. Слово было мудреное и редко употребляемое, поэтому я сначала никак не могла его запомнить, а потом научилась проводить моментальную параллель с более простым и понятным словом "терпимость".

Мы много услышали о толерантности а первых курсах института - отделение межкультурной коммуникации, как-никак. Примерно тогда же мы узнали о гипертрофированной борьбе за свои права в США, которая временами доходит до абсурда, и стали употреблять слово "толерантность" с иронией. Комический эффект отчасти заключался в самом слове: в его сложности и заимствованности. Мы лепили его на контрасте с дурацкими и банальными фразами, так же, как и слово "дискриминация". Получалось забавно.

А потом "толерантность" стала все чаще и чаще фигурировать в прессе и в разговорах, постоянно кто-то или борется за права, или ущемляет права, или еще что-нибудь. И стало как-то не смешно играть с этим словом. Оно теперь настолько вездесущее, настолько лезет в глаза и уши, что хочется поставить спам-фильтр и настроить его на "толерантность". И я вовсе не хочу этим сказать, что я за то, чтобы ущемляли чьи-то права - я человек редкой терпимости ко всем и всему. Просто слово это - пустое.

Слово "толерантность" однокоренных в русском языке не имеет, следовательно, никаких должных ассоциаций не вызывает. Нагромождение подобных "пустых" для русского уха слов - это совершенно бесполезное переливание из пустого в порожнее, красивые громкие слова, не более того. Чтобы понять смысл этого слова, нужно помнить его значение, интуитивно воспринять его практически невозможно. (Мне иногда представляется даже такой механизм: есть сложные слова, которым, чтобы попасть в "сердце", нужно пройти через "голову", быть осознанными там. Они воспринимаются с некоторой затратой времени и сил. А есть слова простые, которые или проскакивают этот путь мгновенно, или вовсе воспринимаются напрямую).

А за нагромождением сложных и пустых слов очень легко спрятаться. Вот и идет бесконечная игра в словесные снежки, когда каждая сторона сидит, отгородившись от мира мощными укреплениями тяжеловесных фраз с внушительным отглагольным фундаментом. Все жалуются, что их никто не понимает, не слушает, не воспринимает всерьез. А может, если бы "толерантность" осталась "терпимостью", было бы чуть проще?

@темы: рефлексия

01:53 

Isis Moriendo Renascor
Меня не покидает ощущение, что мы - "переходное" поколение. Мы попали на время колоссальных перемен, но при этом далеко не все научились за ними поспевать. Точно определить это "мы" довольно сложно, потому что есть как те, кто сильнее запоздал, так и те, кто схватил все на лету и нагнал. Если говорить приблизительно - это люди рубежа 80х и 90х годов.
Глядя на тех, кто сейчас заканчивает школу или учится в ВУЗе, я ощущаю себя ископаемым. Это люди, у которых минимум со средних классов школы был хороший интернет. Они привыкли быстро узнавать все и так же быстро на это реагировать. Это те, кто привык к разным гаджетам и программам и уже не может, а иногда и не знает, как это - без них. Им не нужно принимать, осознавать, находить применение многим вещам, до них это сделали мы или кто-то до нас.
Они в большинстве своем дерзкие, агрессивные и пробивные, они изначально смотрят на мир шире. В них почти не осталось пережитков совка. У нас, конечно, было однозначно интереснее, и трава зеленее, и на улице мы играли чаще. Но в чем-то они нас все-таки превосходят, и я этому даже немного завидую.

11:12 

5 random facts

Isis Moriendo Renascor
Мне понравилась байда со всякими вопросами, поэтому вот. 5 рандомных фактов о себе. И раз уж я выходные посвятила переводу, это будет первой темой.


Перевод.

читать дальше

Сегодня у меня был день просмотра фильмов - аж две штуки за раз всмотрела. Поэтому тема - кино.

Кино.

читать дальше


В последние дни произвожу пертурбации с работкой, посему это будет темой дня.

Работа.

читать дальше

Я тут наконец обзавелась роликами, поэтому сегодняшняя тема - спорт.

Спорт.

читать дальше
запись создана: 26.08.2013 в 03:29

00:30 

Thank You For Smoking

Isis Moriendo Renascor
Начиная с декабря я пребываю в профессиональной депрессии. За это время я успела устать от того, чем я занималась, а новую нишу так и не нашла. Потом все-таки поняла, что усталость была временной и мне просто требовался небольшой перерыв, но старых мест было уже не вернуть. К середине лета я, наконец, достигла самого днища, когда меня задолбал мой последний источник дохода. В понедельник у меня, наконец, хватило духу положить на него хуй и остаться безработным чмом. Все лето я, вдобавок, страдала от мыслей о своей полной несостоятельности и бесполезности. Впрочем, мои запросы и в самом деле не очень совпадают с моими умениями.
Так вот. Сегодня я, наконец, пришла в себя, и, что неожиданно, мотивировал(модное слово!) меня фильм. В русском прокате - "Здесь курят". Главный герой меня просто покорил. Его профессия - это то, чем я так люблю заниматься в интернетах. Черт возьми, я умею и пиздец как люблю спорить и убеждать. Я, конечно, совершенно не умею выступать перед публикой и вообще испытываю проблемы, общаясь с незнакомыми людьми, но, кажется, у меня зародилась идея, как мне приспособить свой скилл так, чтобы он работал в мою пользу. И back to basics. Я вспомнила, зачем мне были нужны комментарии в интернетах. Я же сама себя даже с относительным трудом приучала на все иметь свое мнение. Правда, они выродились в брюзжание и смехуечки, потому что суть я забыла, а привычка высказываться осталась.

@темы: movies, рефлексия

16:57 

Isis Moriendo Renascor
Существует два вида книг: которые нужно цитировать и которые не нужно цитировать.

К первым относятся произведения, представляющие собой как бы мозаику из ситуаций, монологов и фраз - завершенных и вполне самостоятельных идей, собранных воедино сюжетом и событиями.

Ко вторым - философские трактаты и книги, посвященные единой идее. Их цитирование неизбежно приводит к вырыванию фразы из контекста.

20:31 

Isis Moriendo Renascor
Комменты - одна из моих бед.
Уж не знаю, недостаток ли это общения или просто желание быть каждой бочке затычкой, но я не могу не высказать свое мнение по любому поводу, даже если меня об этом никто не просил. Это наверняка бесит окружающих и уж точно бесит меня саму.

Пишет Belasku:

На одном развлекательном сайте (сайту года три где-то) ведется подсчет комментариев от пользователей. Лидирует товарищ с 36 тысячами комментов: 36 тысяч преимущественно помойных, малосодержательных, нецензурных реакций на окружающий мир (ради интереса просмотрела несколько последних постов, ни одного одобрения, даже ни одного просто смеющегося смайлика - сплошной понос).
Подсчитала приблизительное время, затраченное только на комменты - если брать в среднем по две минуты, получится 1200 часов, 50 (!) суток чистого времени, который человек тратит, выдавливая свои ментальные прыщи.
1200 часов - это 150 рабочих дней, больше чем полгода работы.
1200 часов - это полный курс обучения игры на любом музыкальном инструменте, да и, наверное, курс обучения чему угодно, любой науке.
Начальные языковые курсы обычно включают в себя от 50 до 150 часов, ну предположим нужно удвоить это время, чтобы учесть домашние работы, получится 300 часов. За 1200 часов можно сносно выучить 4(!) языка.
За 100 часов можно научиться тайскому массажу и рефлексотерапии, за 100-150 - парикмахерскому искусству.
За 200 часов можно обучиться видеть в темноте, ориентироваться в пространстве с закрытыми глазами.
...или же можно ежедневно выдавать в тырнет по полсотне единиц бессмысленного, никому не нужного мусора. Такую бы энергию, да в мирных целях...

Вот это, на мой взгляд, и есть квинтэссенция тупости и невежества.

14:40 

Isis Moriendo Renascor
21.08.2013 в 10:37
Пишет Diary best:

Пишет a-girl-with-headphones:

так правдиво!

читать дальше

URL записи

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

18:14 

Isis Moriendo Renascor
08.08.2013 в 17:12
Пишет Kattangerine:

Марчело Монтемурро (Marcelo Montemurro), физик-теоретик из Университета Манчестера, обнаружил в рукописи Войнича лингвистическую структуру, которая, по словам учёного, не совместима с гипотезой мистификации и говорит о том, что в тексте имеется зашифрованное послание. Исследование опубликовано в журнале PLoS ONE, его краткое описание также можно прочитать на сайте BBC News.

Метод анализа Монтемурро основан на поиске слов с наибольшей семантической важностью. В обычном тексте такие слова группируются в особые кластеры с повышенной частотой употребления. Существование таких кластеров объясняется тем, что когда речь переходит с одного предмета обсуждения на другой, ярче всего меняется частота именно наиболее важных слов, в то время как частота, например, служебных конструкций, остаётся постоянной.

Монтемурро удалось обнаружить в рукописи Войнича именно такую, характерную для «естественных» текстов кластеризацию и найти наиболее важные слова. По мнению учёного, эти результаты опровергают широко распространённое мнение о том, что текст рукописи не несёт смысла, а сама она является результатом мистификации.

Ранее с такой версией происхождения книги выступали многие скептики, один из которых, сотрудник Кильского государственного университета Гордон Рагг (Gordon Rugg) даже разработал систему, с помощью которой можно создавать тексты, подобные рукописи Войнича. По мнению Монтемурро, такая система, несмотря на воспроизведение некоторых статистических особенностей текста, не способна придавать ему обнаруженную семантическую структуру.

Рукопись Войнича, представляющая собой небольшую пергаментную книгу из 240 страниц, является одним из самых загадочных зашифрованных манускриптов. Рукопись содержит большое количество цветных иллюстраций, на которых изображены растения (ни одно из них не опознано), астрономические или астрологические схемы, рисунки аптекарских сосудов. Согласно данным радиоуглеродного анализа, рукопись была создана между 1404 и 1438 годами. Впервые документ привлёк внимание лингвистов и криптологов благодаря библиофилу Вилфриду Войничу, который приобрёл её у Римской Коллегии в 1912 году.

По материалам lenta.ru

URL записи

17:59 

Isis Moriendo Renascor
Сегодня приснился концерт Enter Shikari. Он проходил в помещении, похожем на XO, впереди было что-то вроде фанзоны, но дальней половине зала стояли школьные парты и сидели мои одноклассники, прилежно сложив руки. Мы с Настей, как обычно, были где-то на камчатке и из всех, сидевших в той части зала, только мы махали руками. Шикари сыграли новую Radiate и Sorry You're Not a Winner, и Ру, увидев, как мы активно хлопаем, подошел к нам с таким лицом и сказал, что мы круто отрываемся. А сегодня, кстати, трансляция их выступления на Кубане. Очень в тему.

@темы: psychodreams

17:16 

Isis Moriendo Renascor
Вскользь и не очень я об этом уже упоминала, но до отдельного поста на эту тему так и не добралась. А здесь все сказали за меня, гораздо прямее и жестче, как я не умею.


Пишет Laeri:

Основной инстинкт

03:03 

I like trains

Isis Moriendo Renascor
Некоторые не могут нормально выспаться в поездах дальнего следования. Я же, наоборот, сплю там как младенец, мерный стук колес очень расслабляет, а покачивания вагона убаюкивают.
И мне снятся отменные сны. Например, в этот раз, когда мы возвращались из Питера, я во сне смотрела фильм с молодым Джонни Деппом в главной роли.
Главный герой (Д.Д.) пришел на прием к женщине-психотерапевту. Страдал он, как я поняла, от легкой формы шизофрении. Эта особа (с которой у Деппа по сюжету наверняка должны были завязаться некие романтические отношения), решила провести курс лечения некоторыми препаратами, которые вызывали сильные, но кратковременные галлюцинации.
Во время первого приема герой оказался в прерии, похищенный бандитами, похожими внешне на коренных жителей Америки. После продолжительной погони Депп был связан и посажен у костра, а сами бандиты принялись за еду. Герой Деппа решил, что над ним сжалятся, если он сделает милое лицо, и это почти помогло. Индейцы уже было расчуствовались, но тут его начало отпускать и мир вокруг стал жутким: оказалось, что похитители не обедают, а наоборот, вываливают какие-то куски, похожие на смесь из разнообразной икры изо рта и из рассеченных повдоль и раскрытых, как половинки кабачка, из которого вынули семена, предплечий. Постепенно сами бандиты начали разваливаться на части, и герой очнулся дома.
Во второй сцене герой приходит на второй прием к доктору, та ведет себя так, словно ее методы лечения совершенно обычные и применяемые повсеместно, с очень серьезным видом попросила Деппа рассказать о том, как он себя чувствует. Депп почувствовал себя неловко, думая, что она авторитетный профессионал и ее методы, наверняка, очень правильные, поэтому в ответ пожал плечами, сказал "Ну не знаю...А как все это поможет мне избавиться от моих проблем?"
К сожалению, на этом моменте прозвонил будильник. А жаль. Там дальше наверняка было много интересного.

@темы: psychodreams

23:43 

На злобу дня

Isis Moriendo Renascor
Fuck all borders and fuck all boundaries
Fuck all flags and fuck nationalities



Ситуация с басистом Bloodhound Gang и российским флагом получила внушительный резонанс. Меня искренне удивляют невесть откуда взявшиеся патриоты, которые вчера смачно обсирали "рашку" и мечтали свалить из нее при первой возможности, и завтра продолжат отзываться о стране так же, но тут вдруг их чувства оскорбили. "Говно, зато родное". А собственное неуважение и нетерпимость к массе других стран и национальностей никого не беспокоит. Тупые американцы, узкоглазые, черножопые...Подтереть задницу туалетной бумагой с долларами ( с изображением президентов, если кто не помнит) - это прекрасная шутка(имхо, такое обращение с портретом человека гораздо неприятнее, чем с изображением цветных полос). Так почему такая жопоболь по поводу куска трехцветной тряпки? Почему такого же резонанса не получили недавние истории с перевернутыми флагами? Если вы сами так к своей символике относитесь, почему требуете уважения от других? Министры культуры и прочие деятели так лихо отреагировали на инцидент, что складывается впечатление, будто никаких других дел и проблем нет и не было.
Может, мое понятие о панке давно устарело, но я до сих пор считаю, что это направление всегда шло рука об руку с анархией и прочей антигосударственностью. И мне странно, что их действия кого-то удивили.

Но это не совсем то, о чем я хочу сказать. Я здесь никого не оправдываю, я просто хочу показать абсурдность ситуации и предлагаю мыслить чуть шире. Пример, который я привела, просто удачно подвернулся мне сегодня, на месте этой ситуации могла быть любая другая. Я хочу сказать, что символы заменили реальный мир. Страна - это не то, что трехцветное в воздухе над учреждениями болтается, и не то золотое с крыльями, что в рамочках за спиной важных дяденек висит. Она за окном. А люди радеют за честь тряпок, прикладываются к кускам металла и падают на колени перед картинками. Верят, что бумажки, которые они получают, ежедневно принося в жертву часы своей жизни, дадут благополучие, свободу и возможности. Оно все не в бумажках, они в голове. Люди извратили саму жизнь, превратили ее в театр абсурда и теперь не могут понять, почему живется плохо.

Fear begins to vanish when we realize
That countries are just lines
Drawn in the sand with a stick.


Enter Shikari, "Meltdown"

23:51 

Isis Moriendo Renascor
There is no quantum world. There is only an abstract physical description. It is wrong to think that the task of physics is to find out how nature is. Physics concerns what we can say about nature. Niels Bohr


Лента.ру сегодня транслировала лекцию Сета Ллойда о квантовых компьютерах и теории про Вселенную в виде вычислительной машины.
Рассказчик он не очень. Много воды, много отвлеченных шуток, много переминания ни о чем. В очередной раз повторил некоторые основные понятия квантовой физики. Тем не менее, здравые и интересные моменты тоже были. Мне наконец удалось уловить суть идеи мистического "квантового компьютера". Было пространное и мутное обмусоливание идеи происхождения и развития Вселенной, которая показалась мне не очень реалистичной, но допустимой: этакий набор случайностей.
Неожиданно, самые интересные вещи были уже во время вопросов из зала. На удивление нашлось немало людей, которые решили задать свои вопросы, что для вечно молчащей русской публики очень нетипично. Впрочем, я бы и сама нашла, что спросить у этого дядьки, будь я там. Мероприятие, кстати, было бесплатным, это я просто дебилище обнаружила, что оно является таковым, только за час до начала. Так бы не упустила шанс съездить поприсутствовать. И книжку его я бы почитала ради интереса. Не скажу, что мне по душе его стиль изложения и некоторые взгляды, но там наверняка есть, о чем подумать.
Понравилось высказывание Нильса Бора, которое Ллойд взялся процитировать: If you think you can talk about quantum theory without feeling dizzy, you haven't understood the first thing about it.

20:57 

Isis Moriendo Renascor
Все в порядке, сны про котиков были внезапным исключением. Сегодня снова было мрачненько.
Сначала я бродила по какой-то холмистой сельской местности в поисках чего-то и наткнулась на старое заграждение из колючей проволоки: оказалось, это зона отчуждения и там радиоактивно. Эта часть сна была длинной и довольно интересной, там были еще какие-то люди помимо меня, но я не запомнила, потому что это не было выбивающимся из ряда вон. Зато там была классная атмосфера: тишина, сумерки, буйство зелени, прорастающей через всякие старые проржавевшие постройки, и ощущение легкой опасности, не той, которая вызывает желание убегать, сверкая пятками, а наоборот, будоражит любопытство. Выглядело это примерно так, как будто сталкеровская Зона возникла на территории какой-нибудь деревеньки. Но, в лучших традициях Лео, это был сон внутри сна, и, когда я проснулась, начался реальный кошмар. Я задыхалась, хрипела, не могла пошевелиться и отчаянно пыталась звать на помощь. И все это с абсолютным ощущением, что я проснулась и это реальность. К счастью, скоро я проснулась по-настоящему и перевела дух.

@темы: psychodreams

15:20 

Isis Moriendo Renascor
С покупкой плагов в этом магазинчике мне везет уже во второй раз. В первый раз я застала какие-то нереально низкие цены и бесплатную доставку почтой, а теперь я их и так покупала по цене со скидкой, а когда стала расплачиваться, оказалось, что скидка на сотню рублей больше.

Вот как-то так оно выглядит ирл. Один прозрачнее немного.



А вот в сравнении с моими старыми. Кажутся здоровее, но это просто белое полнит =)



В уши пока не воткнула, надо сначала до размерчика дорасти.

21:56 

Shallow Grave

Isis Moriendo Renascor
Take trust for instance, or friendship. These are the important things in life. These are the things that matter, that help you on your way. If you can't trust your friends, well, what then... What then?... Oh, yes. I believe in friends. I believe we need them. But if one day you can't trust them any more, well, what then... What then?

Сегодня выбор "что посмотреть" пал на очень удачный фильм. Понравился с первых секунд. Это с одной стороны здорово, а с другой не очень: потом на протяжении всего фильма отчаянно надеешься, что впечатление не испортит дурацкий финал. Тут, впрочем, с этим все хорошо, несмотря на то, что начинается фильм за здравие, а заканчивается за упокой, в буквальном смысле.
- Первые полчаса - замечательная чернуха с диалогами, которые можно растащить на цитаты чуть менее, чем полностью.
- Не знаю, кому как, но мне было непредсказуемо. Причем непредсказуемо, так сказать, стилистически: весь фильм можно разбить куска на три, и все они разные, и непонятно, какая проблема выйдет на передний план в итоге. Даже если бы в конце в квартиру ввалился человек с автоматом и перестрелял их всех на пике междоусобной драмы, это было бы вполне допустимым финалом=)
- Колоритные персонажи. Может быть, даже гротескно-колоритные, но там такое все. Я не Станиславский, чтобы судить об игре актеров, но я поверила.
- Музыка. Первый трек настраивает на что-то безбашенное и ненавязчиво предлагает отключить мораль на время просмотра. А потом музыка отлично идет на контрасте и добавляет гротескности происходящему.
- Очень красиво. Красиво и то, что снято, и то, как снято. Цвета и геометрия. И парочка отличных пейзажей.

@темы: movies

16:00 

Dreaming

Isis Moriendo Renascor
Вчера я ехала в электричке и изо всех сил старалась не уснуть. Удавалось мне это с огромным трудом - клевала носом и время от времени все-таки выпадала из реальности. В ушах играл какой-то сюр, а поездка казалась бесконечной. Когда я в очередной раз открыла глаза и посмотрела в окно, я увидела там поле и корову. Корова стояла на месте с как-то неестественно вывернутой головой и не шелохнулась на протяжении всего времени, которое электричка ползла мимо нее. Я задумалась: это с ней что-то не так или это я не до конца проснулась и глаза видят то, что им самим прикольно? С этим я снова незаметно для себя заснула, на этот раз дольше, чем на пару минут - мы уже углубились достаточно далеко в область и риск, что понадобится снова вскакивать и бегать от доблестных работников РЖД, миновал. Открыв глаза в очередной раз, я не поняла, что происходит: электричка медленно-медленно ползла среди бесконечных рядов товарных поездов. И справа, и слева - только пути и длинные цепи вагонов. И тут мне стало как-то страшно - мне показалось, что я просто не проснулась, все происходящее - реальность, существующая у меня в голове, и проснуться по-настоящему уже не получится. Я почувствовала себя героем рассказа "Туннель" Дюрренматта и ожидала уже, что скоро начнутся твориться какие-нибудь невероятные и жуткие вещи, но нет - электричка, наконец, медленно подползла к станции. Ощущение ирреальности происходящего отодвинулось куда-то на задний план, но, тем не менее, в какой-то степени не покинуло и до сих пор. Например, этой ночью мне снились бабочки и котики. Так ведь не бывает=)

ПэСэ

@темы: psychodreams

03:15 

Хроники, pt.2

Isis Moriendo Renascor
Тем временем я перешла к третьей книжке "Хроник". Увлекает.
Один очевидный минус - гг звучит тотальным американцем. В книгах с альтернативной реальностью стоит следить за речью, особенно если рассказ от лица персонажа. Можно с натяжкой оправдаться тем, что герой жил какое-то время в "нашей" реальности. Но, если принять во внимание то, что его возраст - тысячи лет, настолько повлиять на культуру и привычки Америка за свои несколько сотен лет существования просто не успела бы. А упоминания 4 июля в качестве сравнения и без пояснения - косяк =) Ну и факт того, что миров всего два варианта - современная земля и что-то средневеково-магическое, тоже немножко угнетает. Читая в аннотации про "множество миров", я ожидала чего-то более масштабного. Пишу вот это все и думаю, как неправильно мне вообще критиковать Желязны.

20:59 

Exaggeration

Isis Moriendo Renascor
Недавно мама снова сказала мне, что тоннели - это некрасиво.

Потому что это смотрится грубо,
Потому что с такими дырками нельзя носить красивые сережки,
И вообще это не для девочек.

Come join the feast!

главная