• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
20:38 

няшки с котэ

Isis Moriendo Renascor
17:30 

Isis Moriendo Renascor
"Помпея пустааа, город пааааал..." - сегодня орала это по пути домой. 6 утра, на улице никого.
Думала: "Приеду домой, налажу режим, перестану ложиться в 5". Ну да, конечно. В субботу я пришла домой в 8, уже светло было. Вчера, то есть уже сегодня - в 6.
Во всем виноват вискарь, коварный тип, просто так домой не отпустит.
И вместо того, чтобы потом днем работать - сначала тщетные попытки проснуться, а потом как в ТЕS - "Вам нужно отдохнуть и обдумать изученное". Ну да. от этих прекрасных выходных у меня масса впечатлений.

15:31 

Isis Moriendo Renascor
Вчера как в ГТА побывали.Едем с Илюшей пить к чете хоббитов, на повороте лютобешено голосует мужик. Илюша притормаживает, приоткрывает окно спросить, что ему надо, тут хуяк - этот дедок уже на заднем сиденье и орет "Довези быстрей до аптеки,а то она в 9 закроется, ждал трамвая, а его все нет и нет, вези же скорей!". Без компромиссов. Мем "Нет времени объяснять" в действии. И дааа, в аптеку. Тоже рвался успеть крепкий алкоголь до 9 приобрести, нуачо, лекарство. В этом наши стремления совпадали.

18:42 

Isis Moriendo Renascor
Есть языки — японский, например, — где переводчик переизобретает текст практически заново: устройство языка таково, что перевод в том виде, в каком мы его себе привычно представляем (например, с индоевропейских языков), не осуществим.

www.afisha.ru/article/slova-rossii/

@темы: differenze linguistische

20:07 

Isis Moriendo Renascor
14:46 

Isis Moriendo Renascor
09.11.2012 в 12:20
Пишет Diary best:

Пишет Lily Pond:

прям хоть в профиль ставь



ЕЩЕ!

URL записи

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!



URL записи

17:27 

Isis Moriendo Renascor
04:57 

Isis Moriendo Renascor
Вот стоишь в клубе со стаканом пива, смотришь на сцену, болтаешь с кем-нибудь, ждешь начала концерта, и ловишь полный дзен от осознания вселенской гармонии. Потому что концерты - это охуенно.

Пожалуй, за эту осень концертов будет, как за весь предыдущий год. С сентября уже было пять концертов, а ноябрь, как уже упоминалось, совсем бедовый. 4 лайва планируется как самый-самый минимум. Счастье концертного задрота. Можно, конечно, ходить и чаще, но не нужно. Праздник каждый день - это не праздник.

03:12 

Isis Moriendo Renascor
у нас были креативные выходные, да




16:29 

Isis Moriendo Renascor
Пасс на Аннеке забили до меня ТТ Пойду за свои кровные ТТ
Зато ухватила юздов *____* и каких-то финнов 15 числа *___*

02:21 

Isis Moriendo Renascor

23:10 

Isis Moriendo Renascor
Блин, ахуеть.
Больше никаких "в следующий раз".
Не пошла вот летом потому что "щас нет денег, а они еще приедут".

01:55 

Isis Moriendo Renascor
я_просрала_пост_от_Кости
ЧЕРТ
сообщения в аське не приходят в оффлайн ><
увидела его только сегодня.
спасибо, что додумалась с утра сама спросить насчет пары концертов.
там был целый огромнючий список с половиной моего ноябрьского маст гоу.
а сейчас половина уже забита ТТ
урвала хотя бы блессзефол, фак еах

а сейчас пытаюсь писать дед бай эйприл, выходит хуйня.
и полная пизда с францией - завтра надо сделать ее, а там еще около 30 статей, и некоторые мне страшно открывать и перечитывать, потому что написаны они были ночью(утром?) после бутылки рома. почему именно тогда у меня проснулась сознательность - не могу знать ХД

01:32 

Isis Moriendo Renascor
Нашла много новой музыки.

Блять, лучше б я не знаю...влюбилась, что ли. То долбоебом пару недель максимум походишь - и ок.
А тут сижу который день ловлю множественные eargasmы и не знаю, как заставить себя дела делать. Сроки вышли в пятницу, последние сроки - вчера. А я не начала толком.

Зато теперь я точно знаю, на что можно сделать парочку следующих обзоров :3

16:19 

Isis Moriendo Renascor
Делать ремонт в хорошей компании - это весело. Вчера решили перекрасить кухню, ибо выглядела она сильно не очень: мало того, что стены цвета дерьма, так еще и все в каких-то потеках - видимо, соседи сверху когда-то заливали.
Оперативно перекрасили половину в милый светло-оранжевый. В процессе Гакт подрался с вытяжкой, а потом был атакован совком и временно заимел руку негра.

Вторую половину кухни сделаем позже, ибо не хватило краски. В планах еще нарисовать на стенах кота Саймона и сделать шкафчики фиолетовыми.

А вот наш кусок экскиза для туалета.


14:08 

Isis Moriendo Renascor
Haruko (13:54:03 29/10/2012)
а чо председатель колхоза грязный такой?

ХаВаSi (13:54:12 29/10/2012)
трактор чинил в поле!!

Haruko (13:54:14 29/10/2012)
шёл на открытие сельской дискотэки и упал в навоз?

Haruko (13:54:37 29/10/2012)
ну при параде, там же всякие тошии шляются

Haruko (13:54:46 29/10/2012)
и шиньи с барбарискаме

ХаВаSi (13:54:53 29/10/2012)
на сеновал шел!!

ХаВаSi (13:55:05 29/10/2012)

ХаВаSi (13:55:28 29/10/2012)
тут за ним погнался жирный боров и гуси

ХаВаSi (13:55:45 29/10/2012)
и он бегал по полям, потом упал в навоз

Haruko (13:55:49 29/10/2012)
щипать за задницу?

ХаВаSi (13:55:53 29/10/2012)
ыыыыы

ХаВаSi (13:56:16 29/10/2012)
покшение на председательскую задницу!

ХаВаSi (13:56:36 29/10/2012)
об этом напишут в сельской стенгазете

Haruko (13:57:29 29/10/2012)
бляяяяяя

ХаВаSi (13:59:35 29/10/2012)
только я порадовалась, что руку от лица оторвал, а он опять за свое

Haruko (14:00:01 29/10/2012)
ей там удобно

Haruko (14:03:31 29/10/2012)
а что если он шел на сельскую свадьбу

Haruko (14:03:38 29/10/2012)
а тут с ним такая оказия приключилась

@темы: логово, смехуечки

00:41 

Isis Moriendo Renascor
27.10.2012 в 00:39
Пишет Kattangerine:

люди-фантазеры
Очередной приступ вечерней истерии. Точнее ночной. Не важно.
Над пропастью во ржи или пасторально-крестьянские мотивы нынче в моде... Ну что ж, тренд есть тренд, ждем the Gazette в образах комбайнеров.
Ога, Кё будет прыгать, а Тошия ловить. Ну фигли, он почти в костюме Зорро, ему только не хватает шляпы (можно у низкого одолжить) и шпаги. И коня. И Кэтрин Зета-Джонс.

Вот то меня добило.


Чуть ли не рыдая, мне вспомнилось вот это х'D
- Хочешь большой, но чистой любви?
- Да кто ж ее не хочет?
- Тогда приходи как стемнеет на сеновал.

URL записи

02:13 

Isis Moriendo Renascor
У Бьорк, как оказалось, последний альбом очень даже ничего. Залипла сегодня на пару треков. К тому же, видела его в продаже где-то. В отличие от моей любимой Медулы.

А еще с радостью скупила бы все альбомы перфект серкла. Уж больно они по душе. И мерч у них классный. И вообще.

А еще у меня закончились идеи для обзоров. Люди, подскажите неяпонской годноты посвежее, а?

16:54 

Isis Moriendo Renascor
Флеш:
1. Оставьте комментарий ниже, где изъявите желание ответить на шесть моих вопросов;
2. Я задам вам шесть вопросов;
3. Вы поместите в свой дневник мои шесть вопросов со своими шестью ответами - честными и откровенными, иначе какой смысл?
4. Вы включите в запись эту инструкцию.

Вопросы от Эрсен

1. День или ночь?

Ночь.

2. Что важнее в переводе: точность или красота?

Тут я могла бы завернуть лекцию не на один час, но не стану грузить. В равной степени и то, и другое, с возможными смещениями в ту или иную сторону в зависимости от типа текста.

3. Космический корабль отправляется в путешествие за пределы известного человечеству Космоса. Путешествие с неизвестной целью и неизвестной продолжительности. Есть одно свободное место. Воспользуешься?

Воспользуюсь. Правда, не в этой жизни, ибо, как поется в песенке, "таких не берут в космонавты".

4. Что для тебя "Черный квадрат"?

...черный квадрат. Феноменален тем, что появился в нужное время в нужном месте и нужным образом. Как айфон. По сути, на его месте могло быть что угодно. Максимально простые вещи можно максимально сложно интерпретировать.

5. Если бы была возможность при рождении выбрать пол, то какой?

Часто жалею, что не родилась мальчиком, хотя мальчик из меня был бы страшненький.

6. Какой этаж для тебя наиболее привлекателен?

Любой. С высоких лучше видно небо, а с низких - то, что на земле. За окном моего второго, например, очень красивый клен, а с первого можно ходить на улицу в окно.

01:38 

Isis Moriendo Renascor
www.heychickadee.com

сейчас умру от мимимишности *____*

Come join the feast!

главная